about to การใช้

• แต่ ผมคิดว่า คุณจะประทับใจ ถ้าผมแสดงอะไรให้คุณดู
  But I think you'll be impressed by what I'm about to show you.
• โอ ใช่ ผมกำลังจะทำให้ตัวเองขายหน้า บนฟลอว์เต้นรำ
  I was just about to humiliate myself on the dance floor.
• และตอนนี้ก็ถึงเวลาที่เราจะยึดครองดินแดนนี่แล้ว
  And now we're about to take control of this world.
• คุณกำลังจะให้สัมภาษณ์และออกอากาศครั้งแรกใช่ไหม
  You're about to do your first on-air sit down, right?
• เรื่องตลกเถอะ,พวกเราอยากที่จะมาถามคุณเหมื่อนกัน
  Funny. We were just about to ask you the same thing.
• โรงเรียนประจำเขาสอนให้เธอทำเรื่องผิดพลาดหรือไง
  He looks like he's about to lose it, but okay.
• แล้วไมเคิลไม่ได้จะทำให้นายเป็นตุ๊กตาของเขาเรอะ?
  So, Michael's not about to make you his muppet?
• นายจะเข้าสู่บริเวณสภาพอากาศแปรปรวนเป็นอย่างมาก
  You're about to enter an area of atmospheric super-rotation.
• คุณยังเอาของอีกอย่างมาหรือเปล่า? ผมกำลังจะถามถึง
  Were you about to get that other thing that I asked about?
• เขากำลังจะเผชิญหน้า กับวัวตัวที่ไม่ต้องกล่าวถึง
  He is about to face a bull that needs no introduction.
• ท่านสุภาพบุรุษครับ เรากำลังจะเริ่มกันแล้วนะครับ
  Gentlemen, we are about to begin.
• แต่เรากำลังจะเป็นสักขีพยาน การลงโทษของจักรพรรดิ
  But we are about to witness the wrath of the Emperor.
• ฉันยืนอยู่ที่ประตู เตรียมจะวิ่งไปที่ห้องหลานฉัน
  I stood at my door about to run to my nieces' room when.
• ฉันกำลังจะถามพอดี มันเกิดบ้าอะไรขึ้นกับคัตเตอร์
  I was just about to ask you the same question. What the hell's got into Cutter?
• โอกาสสุดท้ายเเล้วบรูซ จะระเบิดสมองพ่อบ้านแล้วนะ
  Last chance, Bruce, but it's about to get very butler brainy out here.
• บางทีอาจมีรุ่นน้อง คนที่จะมาเป็นกัปตันทีมคนใหม่
  Maybe some underclassman who's about to be the new team captain.
• ว่ากันว่าเราจะ ระลึกความหลังได้ตอนที่กำลังจะตาย
  Some say your life flashes past when you're about to die.
• มันกระชาก ชายร่างโตสองคน... . และจะขย้ำกิน ตัวของราชา
  He tore up two grown men... and was about to eat the king himself... when the Outlander stuck his sword in it.
• ขอโทษนะคะ ฉันกำลังตามหา คนไข้ฉันอยู่ ลูคัส วินนิค
  You got the look of a man who's about to hug another man. Is that what's going on here?
• ฉันกำลังจะไปดูห้องน้ำนั่น ฉันรู้ว่านั่นมันมากไป
  I'm about to check that bathroom, I know that much.